Kolla runt rad 1937 i https://core.trac.wordpress.org/browser/trunk/src/wp-includes/user.php för innehållet i meddelandet. Översättningen av denna sträng finns på https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/sv/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=231214&filters%5Btranslation_id%5D=44817067
Om du vill ändra något i texten kan du i princip gå och rota i systemets .mo-filer, men nästa gång översättningarna för WordPress-kärnan uppdateras (kanske bara för ett kommatecken) kommer dina ändringar att målas över. Därför bör du i så fall skriva ett eget tillägg som filtrerar innehållet i stället.
Avsändaradressen är samma som används för alla meddelanden som skickas med hjälp av wp_mail() Det finns tillägg som låter dig ändra den adressen.
Kolla t.ex. https://wordpress.org/plugins/wp-simple-mail-sender/
Moderator
Jonathan Sulo
(@jonathansulo)
Bygger snabbare hemsidor.
Man bör inte pilla i WordPress kärna hur som helst. Det finns ett stort antal tillägg som kan lösa detta, såsom https://wordpress.org/plugins/email-templates/. Då riskerar man inte att förlora sina ändringar vid en uppdatering av WordPress.
Det finns alltså ett automatgenererat mail som behöver ändras. Tor-Bjorn där finns inte den information jag behöver ändra.
Jonathan, kommer jag då åt det som redan finns? Eller skapar man bara nya mail som ska skickas vid nästa tillfälle?
Moderator
Jonathan Sulo
(@jonathansulo)
Bygger snabbare hemsidor.
Installerade tillägget som jag länkade lite snabbt och det visade sig att det inte fungerade riktigt så som du verkar önska (man kan ändra det allmänna utseendet på e-postmeddelanden, men inte specifika mallar). Sökte runt lite till och hitta detta tillägg som verkar fungera som du vill: https://wordpress.org/plugins/well-handled/ (kolla skärmdumparna en bit ner på sidan)
Vill du bara ändra själva strängen så kan du även använda tillägget ”Say What?” (https://wordpress.org/plugins/say-what/) där du kan ersätta översatta strängar med annan text.
@kryman Det vore betydligt lättare att svara på din fråga om du gav ett tydligare exempel på vad du vill ändra…
När jag som admin, eller en användare, uppdaterar användarens lösenord för inloggning på hemsidan så skickas ett mail iväg med avsändaren ”wordpress@svenskahundklubben.se”. Detta är ett automatiskt genererat mail som lagts upp i begynnelsen av vår hemsida för ca. 10 år sedan och mannen som gjorde detta kommer inte ihåg hur.
I det mail som går iväg står det en text där det bland annat står att eventuella frågor ska skickas till en specifik mail. Denna mail är inkorrekt och behöver korrigeras. jag behöver alltså komma åt innehållet i detta mail som genereras när lösenord återställs/ändras.
Hoppas att detta var tydligt nog för mer går faktiskt inte att förklara.
Aha. Nu klarnar mycket.
Vi har utgått från att du vill ändra det standardmeddelande som finns inbyggt i WordPress. Men här är det ju tvärtom så att du vill hitta och stänga av det som skickas.
Denna kanske ligger i något tillägg. Kolla igenom din lista med tillägg och se om det finns något tillägg som verkar vara hemkokt.
Denna justering kan också ligga i filen functions.php om ni har ett hemkokt tema för webbplatsen.
Du kan prova att tillfälligt byta tema till TwentySixteen och sedan ändra någons lösenord för att kolla vad som kommer i e-posten.
PS! Det kan vara god idé att se över ert specialtema. Nu, när en stor och växande andel av webbtrafiken kommer från olika typer av mobiltelefoner, är det dags att ha s.k. responsivt tema, som alltså ser bra ut på skärmar av olika storlekar.
Tor-Bjorn, hade det varit helt upp till mig så hade jag slängt detta tema åt skogen för länge sedan. Tyvärr är det inte så lätt och det finns flera bakåtsträvare som tycker vi ska ha kvar temat bara för att det var dyrt… Helt medveten om problemet och anser att sidan i nuläget är problematisk.
Tack för hjälpen, jag ska kolla med utgivarna till ett tillägg vi använder för inloggning och se om de kan hjälpa till.
Du kan prova att tillfälligt inaktivera tillägget och sedan ändra lösenord för att kolla om meddelandet då blir standardmeddelandet. I så fall vet du att funktionen ligger inbakad i det tillägget.
På samma sätt kan du kolla om det är kopplat till temat genom att tillfälligt byta tema.
