Själva innehållet i en webbplats (inlägg, sidor, produkter etc.) bor i webbplatsens databas.
Utseendet styrs huvudsakligen av temat. Normalt finns varje installerat tema i en egen katalog under …/wp-content/themes/ och sedan är det en inställning i databasen som styr vilket tema som faktiskt används.
I WordPress kan man modifiera ett tema med hjälp av ett ”barntema” (child theme). Det är alltså möjligt att webbplatsens aktiva tema innehåller några smärre modifikationer av ett annat tema, och i övrigt helt enkelt inkluderar huvudtemat i stället. (Se https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/ )
För att lägga till och/eller anpassa funktionaliteten hos webbplatsen (till exempel lägga in en e-butik) använder man tillägg.
Om webbplatsen inte har uppdaterats på länge finns det risk att du behöver arbeta dig igenom luriga situationer där PHP-versionen behöver vara i takt med WordPress-kärnans version. Och om du har olika tillägg behöver de också vara i versioner som stämmer överens med webbplatsens PHP- och WordPress-version.
I princip kan man helt enkelt aktivera ett annat tema, och om man sedan aktiverar på nytt det tidigare temat så kommer allt att vara som tidigare. Men det är in 100 % säkert. WordPress försöker ibland att göra vissa anpassningar när man byter ett tema för att t.ex. sidopaneler ska finnas kvar även efter bytet av temat.
Därför bör du först av allt spara hem en säkerhetskopia av webbplatsens databas och av dess filsystem (i synnerhet allt som finns under /wp-content/ ). Om du har sparat de filerna och kopian av databasen så kan du (i princip) alltid återställa webbplatsen efteråt.
WordPress har inte funktioner för staging inbyggt, men vissa webbhotell erbjuder sådant. Kolla därför med dem.