Din beskrivning tolkar jag som att du med ”aktiv länk” menar automatisk inbäddning. WordPress har numera automatisk inbäddning av länkar till ett antal olika tjänster, bl.a. YouTube.
För att den automatiska inbäddningen ska hända behöver du klistra in länken till YouTube som text, ensam på en rad, med början i kolumn 1.
Om du klistrar in länken och sedan gör om den till en länk kommer automatisk inbäddning inte att ske. Inte heller om du lägger in länken mitt inne i text du skriver (Men om du inte gör om adressen till en länk kanske besökaren åker på omaket att kopiera texten och sedan klistra in den i adressraden för att kunna se videon.
Svaret jag har gett här gäller för WordPress ”klassiska redigerare”. Jag vet inte hur den nya redigeraren (som utvecklats under kodnamnet ”Gutenberg”) kommer att bete sig. Du får väl experimentera 🙂