Jag ser en sak som behöver fixas.
Webbplatsens språk är angivet som en_US även om själva innehållet är på svenska. Det kan du byta via Inställningar → Allmänt.
Om du själv föredrar att administrera på engelska kan du i din användarprofil välja ett annat språk för adminsidor.
När det gäller Google är det lite lurigt. För det första bestämmer de själva hur ofta de besöker din webbplats för att uppdatera sitt index.
För det andra väljer de själva vad de ska visa som snippet. Ofta väljer de förstås vad du lagt in i ”beskrivningsfältet”, men om de känner att någon annan textsnutt på din sida är en bättre matchning på vad någon sökt efter kan de lika gärna använda den texten i stället.
Om du skapar ett konto på https://developers.google.com/search och registrerar din relation webbplatsen där kan du få lite mer insidesinformation: hur många sidor som indexerats, eventuella problem med att tolka dina sidor o.s.v.