flamuren

Hej,

tusen tack för svaret 🙏 Ja det funkar – men då jag inte kan kod utan bara hittade koden när jag googlade och kopierade rakt av så tänkte jag att det är bäst att fråga här om det är korrekt att använda den. Jag vet inte vad add_filter betyder eller vad functions namnet gör osv 🙈 Ibland går ju kod att skriva bättre så att säga (har jag lärt mig) 😅

Det ligger i barntemats function fil 🙂👍

Ja den finns med i po-filen. Iaf samma sträng. Men det kanske är kopierat till temat på något sätt också – men där hittas det inget som ens liknar strängen.

Enligt woocommerce och andra så ska det vara i woocommerce. Men den vill verkligen inte översättas förutom med den koden ovan. Använder jag en domain så översätts den inte 🤷‍♂️

Uppföljning lite senare när jag pillat en massa med hemsidan. Tack för hjälpen. Använde loco translate och har översatt allt jag hittat. Dock kunde jag inte översätta kundvagens meddelande i woocommerce – ”no products in cart”. Testade massa olika sätt och frågade både loco supporten och mitt temats support samt woocommerce. Men hitta tillslut detta när jag googlade som funkar:

// translation of empty cart

function change_translate_text( $translated_text ) {
    if ( 'No products in the cart.'  === $translated_text ) {
        $translated_text = 'Inga produkter i varukorgen.';
    }
    return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'change_translate_text', 20 );

__________________________

Detta la jag i function filen i mitt barntema. Dock hittade jag någon notering i wordpress om funktionen och kommentarer att det inte är bästa sättet att göra det på. Vet du tor-björn om det går att optimera koden ytterligare eller göra den mer träffsäker?

Tusen tack för ditt svar. Är det temat som hanterar javascriptet även fast det står på svenska kanske? Isåfall får jag skriva och fråga temaskaparen om råd. För jag kan inte använda inspect för att kolla på popuprutan för att veta vad jag ska peka mot med CSS. Popupen försvinner när jag rör musen över den 😅

Men låter som det ger sig när jag väl hittar var den hanteras trots allt. Trodde nästan det var wordpress standardfunktion som jag behövde ändra på något sätt.

Jag läste det och får dubbeltacka för de fina svaren 🙂 Verkligen stort tack!

Detta läggs på min supportticket hög till dom 😅

Hej igen Tor-Björn, jag har fortsatt googla, läsa och försöka hitta en bra lösning. Jag har inte haft lust att betala för de teman jag hittat för att se om de funkar som tänkt då det hade blivit många olika att betala för. Men hur bedömer man olika färdiga teman som bygger på samma tillägg för att veta vilken som gör jobbet bäst? I detta fallet har jag kollat på flera olika teman som packeterar WP Job Manager (sen har dom säkert olika övriga extra tillägg). Men just WP Job Manager gör vad jag vill på ett enkelt sätt så det hade varit en perfekt bas att utgå ifrån tänker jag. Vad tycker du? 🙂

t.ex. har jag kollat på dessa två:
1) https://themeforest.net/item/workscout-job-board-wordpress-theme/13591801
2) https://themeforest.net/item/jobhunt-job-board-wordpress-theme-for-wp-job-manager/22563674

Kan man som nybörjare kolla något annat än betyg och pris? Jag tycker dom verkar göra exakt samma med kanske lite olika färg mer eller mindre 🤷‍♂️

Väldigt bra tips och jag gillar hur du tänker, tack 🙂 Men buddypress är för mycket en community. Jag vill åt ren presentation av tusentals människor (profilbild, profiltext, delade dokument, taggar osv) + att dom själva ska kunna lägga till detta och att andra sen ska kunna söka på specifika personer (kanske främst taggarna och kombinationer av taggar osv) på ett enkelt sätt.

Fler tips mottages vänligen 🙏