Message for @tlartaud Hi, You’ve…

Message for @tlartaud
Hi,
You’ve just uploaded quite a few strings into https://translate.wordpress.org/locale/sv/default/wp-plugins/customer-area/
And I can see that you’ve suggested strings for a lot of other locales, as well.

I have a couple of questions:

  • How did you source these translations? If you got them from users, then the best approach would be that each user registered an account and wordpress.org and submitted the strings in their name.
  • Are you aware about the role CL-PTE (cross locale PTE)? (You can read more in https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/about/roles-and-capabilities/#cross-locale-project-translation-editor )
  • Could you please join the global Slack team for WordPress contributors via https://make.wordpress.org/chat/ in order to enable more direct two-way communication?