{"id":307,"date":"2026-07-07T04:59:00","date_gmt":"2026-07-07T04:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/?p=307"},"modified":"2026-07-07T04:59:01","modified_gmt":"2026-07-07T04:59:01","slug":"hej-christere65-tack-for-dina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/2026\/07\/07\/hej-christere65-tack-for-dina\/","title":{"rendered":"Hej @christere65 Tack f\u00f6r dina&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Hej <a href=\"https:\/\/profiles.wordpress.org\/christere65\/\" class=\"mention\"><span class=\"mentions-prefix\">@<\/span>christere65<\/a><br>\nTack f\u00f6r dina \u00f6vers\u00e4ttningar av https:\/\/translate.wordpress.org\/projects\/wp-plugins\/edit-eu-withdrawal-requests\/<br>\nJag har gjort dig till svensk \u00f6vers\u00e4ttningsredakt\u00f6r f\u00f6r till\u00e4gget.<br>\nMen du b\u00f6r fixa n\u00e5gra saker:<br>\n1. H\u00e5ll samman terminologin \u2013 du har omv\u00e4xlande anv\u00e4nt \u201dorder\u201d resp. \u201dbest\u00e4llning\u201d. F\u00f6lj helst den svenska \u201dgloslistan\u201d och v\u00e5ra stilanvisningar.<br>\n2. Ers\u00e4tt emdash \u2014 med endash \u2013 (Alt-0150)<br>\n3. Om det st\u00e5r n\u00e5got i stil med #%d b\u00f6r du \u00f6vers\u00e4tta det som \u201dnr %d\u201d.<br>\n4. Anv\u00e4nd grafiska citationstecken.<br>\nL\u00e4s mer i https:\/\/wpsv.se\/engagera-dig\/stilguide-for-oversattningar\/<br>\nD\u00e4r hittar du ocks\u00e5 information om hur du kan chatta med det lilla svenska \u00f6vers\u00e4ttningsteamet via Slack.<\/p>\n<nav class='o2-post-footer-actions'><ul class='o2-post-footer-action-row'><li class='o2-post-footer-action'><a href=\"https:\/\/login.wordpress.org\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fsv.wordpress.org%2Fteam%2F2026%2F07%2F07%2Fhej-christere65-tack-for-dina%2F%23respond&#038;locale=sv_SE\" title=\"Login to Reply\"  class=\"genericon  genericon-reply\"  data-action=\"login-to-reply\"  data-actionstate=\"default\" >Login to Reply<\/a><\/li><\/ul><div class='o2-post-footer-action-likes'><\/div><ul class='o2-post-footer-action-row'><li class='o2-post-footer-action'><span class='o2-resolve-wrap'><a href=\"#\" title=\"Att-g\u00f6ra\"  class=\"o2-resolve-link o2-disabled-action genericon  genericon-dot\"  data-action=\"resolvedposts\"  data-actionstate=\"normal\" >Att-g\u00f6ra<\/a><ul><\/ul><\/span><\/li><\/ul><\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hej @christere65 Tack f\u00f6r dina \u00f6vers\u00e4ttningar av https:\/\/translate.wordpress.org\/projects\/wp-plugins\/edit-eu-withdrawal-requests\/ Jag har gjort dig till svensk \u00f6vers\u00e4ttningsredakt\u00f6r f\u00f6r till\u00e4gget. Men du b\u00f6r fixa n\u00e5gra saker: 1. H\u00e5ll samman terminologin \u2013 du har omv\u00e4xlande anv\u00e4nt \u201dorder\u201d resp. \u201dbest\u00e4llning\u201d. F\u00f6lj helst den svenska \u201dgloslistan\u201d och v\u00e5ra stilanvisningar. 2. Ers\u00e4tt emdash \u2014 med endash \u2013 (Alt-0150) 3. Om det st\u00e5r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7727085,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-307","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-uncategorized","post_format-post-format-aside","mentions-christere65","author-tobifjellner"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7727085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sv.wordpress.org\/team\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}