Tilläggstagg: rename menu items

Hide admin menu items per user role, rename them, reorder them, swap their icons — an inline admin menu editor you drive right on the menu itself.